Description

Etude sociolinguistique des panégyriques claniques de Jakotomε

Mémoire de Licence

Par  TOGBE Koulédjo Lédoux

RESUME :

La présente recherche intitulée « étude sociolinguistique des panégyriques claniques de Jakotomε », s’est assise sur les clans des j v n et des n . Pour accéder aux contenus de ces deux panégyriques, nous avons réalisé un corpus sur la base des entretiens au près de quinze personnes ressources ayant d’au moins cinquante ans dont quatre femmes et onze hommes. Ainsi, les corpus de texte de ces deux panégyriques claniques sont composés des données anthroponymiques, toponymiques et métaphoriques etc., celles-ci font les objectifs et les hypothèses de cette recherche. A cet effet, les anthroponymes étant les noms de personnes, sont employés dans ces derniers (panégyriques) d’une part pour invoquer les ancêtres, d’autre part pour une prévision sur les membres. Les toponymes, noms propres désignant un lieu, sont employés en indiquant les lieux d’habitation de chaque clan et désignés l’ensemble des ancêtres de ces clans.

Mots clés :

Sociolinguistique, panégyrique, clan, Jakotomε

ABSTRACT:

The present research entitled ‘’sociolinguistic study of the clan panegyrics of Jakotomε ‘’, sat on the clean of the j v n and the n . To access the content of these two panegyrics, we created a corpus based on interviews with nearly fifteen resource people aged at least fifty, including four women and eleven men. Thus, the text corpora of these two clan panegyrics are composed of anthroponymic, toponymic and metaphorical data, etc., these make the objectives and the hypotheses of this research. For this purpose, anthroponyms being the names of people are used in these (panegyric) on the other hand for a forecast on the members. The toponyms, proper names designating a place are used by indicating the places of habitation of each clan and designated all the ancestors of these clans.

Keywords:

Sociolinguistics, panegyric, clan, Jakotomε